Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.27
-
Māyāpur, 5 mars 1976
Kṛṣṇa peut donc voir dans notre esprit à quel point nous sommes abandonnés et à quel point nous recherchons la jouissance matérielle. C'est pourquoi la meilleure chose à faire est de faire zéro. Anyābhilāṣitā-śūnyam [Brs. 1.1.11]. Śūnyam signifie zéro. Si nous ne rendons pas tout nul, simplement Kṛṣṇa fait... Kṛṣṇa est seulement un fait, et tout est zéro. Sans Kṛṣṇa, tout est zéro. Tout comme un est un et, zéro est zéro, mais lorsque zéro est ajouté à un, il devient immédiatement dix, dix fois, de même, ce monde matériel est zéro, et Kṛṣṇa est un. Si vous voulez jouir du monde matériel par vos propres efforts, il s'avérera toujours nul. Vous ne serez jamais satisfait. Mais si vous ajoutez ce zéro à côté de Kṛṣṇa, vous jouissez comme n'importe quoi, dix fois. Dix fois. Avec zéro, c'est zéro, mais quand on l'ajoute à Kṛṣṇa, c'est dix fois. Il suffit de voir en pratique. Notre mouvement pour la conscience de Kṛṣṇa a commencé avec quarante roupies. Aujourd'hui, ces quarante roupies, ou quelque chose comme ça, ajoutées à Kṛṣṇa, sont devenues quarante crores. Vous voyez concrètement. Lorsque je suis parti pour votre pays, je suis venu à Māyāpur. J'ai offert mes obéisances à mon maître spirituel, puis je suis parti. À l'époque, je n'avais même pas d'argent pour acheter le billet. Et après cela, je suis venu avec quarante crores. Tel est le secret. Ye yathā māṁ prapadyante [Bg. 4.11]. Si vous vous abandonnez pleinement à Kṛṣṇa, alors Kṛṣṇa est là. Il faut apprendre à prendre de Kṛṣṇa. Bien sûr, un dévot n'est jamais désireux de prendre quoi que ce soit de Kṛṣṇa.
Il veut seulement donner. C'est ce qu'on appelle un pur dévot. Un pur dévot veut : « Kṛṣṇa, quel que soit le peu que j'ai, tu le prends, tout. » Et Kṛṣṇa dit : « Oui, parce que tu as tout donné, même jusqu'à ta vie, Je te donnerai aussi Mon tout. » C'est Kṛṣṇa.