Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 22 décembre 1969 à Boston (Śrīmad-Bhāgavatam 2.1.1-4)
La réussite de la vie signifie transformer notre conscience en conscience de Kṛṣṇa. C'est ça le succès. Labdhvā su-durlabham idaṁ bahu-sambhavānte. Nous avons cette forme humaine après de très nombreuses naissances, mānuṣyam, cette forme humaine de vie. Par conséquent, les śāstra (Écritures) dit, tūrṇaṁ yateta. Je suis très content. Vous tous, jeunes garçons et filles, vous avez de la chance. Je ne vous mens pas. En fait, vous avez de la chance. Vous êtes au bon endroit, où vous pouvez apprendre la conscience de Kṛṣṇa. C'est la plus grande fortune de la vie. Tūrṇaṁ yateta. Les śāstras disent: "Vous devriez essayer de terminer rapidement cette affaire." Parce que Parīkṣit Mahārāja, il était conscient qu'il allait vivre encore sept jours. Mais nous ne savons pas si notre vie durera encore sept jours ou sept minutes. À tout moment. Il n'y a aucune garantie. Ne pensez pas que dans la vieillesse, nous nous occuperons de cette affaire de conscience de Kṛṣṇa. Par l'exemple de Parīkṣit Mahārāja, nous pouvons tirer la leçon que nous ne savons pas quand nous mourrons, mais avant la mort, nous devons devenir compétents dans la conscience de Kṛṣṇa. Quelle est cette compétence? Toujours, vingt-quatre heures, en pensant à Kṛṣṇa. C'est tout. C'est la compétence.
Note par Aprakrita dasa : ‘’On ne sait pas du tout quand nous quitterons notre corps. On a l’impression que ce sera à la vieillesse, mais on le voit, des gens meurent à la naissance. Je me souviens un jour, j’ai vu un accident d’autos. La police avait placé une couverture sur une des autos afin de ne pas voir une personne qui avait été tuée lors de l’accident. C’était vers l’heure où les gens finissent leur travail et retournent à la maison. Il est certain que cette personne ne s’attendait pas à quitter son corps à ce moment. La même chose peut nous arriver à tout moment. Il faut en finir avec ceci et retourner dans le monde spirituel où nous reprenons notre vrai corps qui est éternel. Les Écritures nous disent : ’’Ne restez pas dans ce monde matériel, retournez à Krishna.’’