Śrīmad-Bhāgavatam 2.3.22
-
Los Angeles, 19 juin 1972
De même, Dieu, Kṛṣṇa, de Lui, ananta-koṭi, d'innombrables incarnations sortent, sortent. Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam [Bs. 5.33]. La question suivante peut être : "Si toutes les formes proviennent de Kṛṣṇa, alors Kṛṣṇa doit également provenir d'une autre forme." Parce que nous voyons... Supposons que j'aie cent enfants, je suis donc aussi né d'un père. Non. Kṛṣṇa n'est pas comme ça.
Anādi. Il n'est pas une émanation de qui que ce soit. Il est l'original. Kṛṣṇas tu bhagavān svayam. Tous les autres sont des émanations de Kṛṣṇa. Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam ādyam [Bs. 5.33]. Il est l'original. Ādyaṁ Purāṇa, le plus ancien. Alors pourquoi Kṛṣṇa ne ressemble-t-il pas à un vieil homme ? Tout comme d'autres sectes religieuses présentent Dieu comme un homme très âgé. Mais Kṛṣṇa est, bien que le plus vieux... Parce qu'Il est l'origine de toutes les émanations, Il doit être le plus vieux, mais Il est nava-yauvanaṁ ca, comme un jeune homme de seize à vingt ans. C'est Kṛṣṇa. Yogeśvara. Kṛṣṇa, le plus vieux de tous, apparaît toujours nava-yauvana. Nava-yauvana, c'est le début de la vie de la jeunesse. C'est ce qu'on appelle nava-yauvana. Ainsi, selon notre société humaine, la vie juvénile commence à seize ans. Kṛṣṇa est ainsi. Il aura toujours l'air d'avoir entre seize et vingt ans, pas plus. Nous n'avons jamais vu Kṛṣṇa devenir vieux. Advaitam acyutam anādim ananta-rūpam [Bs. 5.33]. Liṅgāni. Liṅgāni signifie forme. Kṛṣṇa a donc de nombreuses formes.