Sélectionnez votre langue

Connexion

8,24
rajas tamas ca sattvena
sattvam copasamena ca
etat sarvam gurau bhaktya
puruso hy anjasa jayet

TRADUCTION

Il faut triompher de la passion et de l'ignorance en développant en soi la vertu, puis s'en détacher en s'élevant au niveau du suddha-sattva. Tout ceci peut survenir automatiquement si l'on se met au service du maître spirituel avec foi et dévotion. Il est possible de triompher de cette manière de l'influence des gunas.

TENEUR ET PORTEE

On peut mettre fin à toutes les souffrances corporelles en traitant simplement la cause profonde de la maladie. De même, si l'on se consacre avec foi au maître spirituel, on peut très facilement triompher de l'influence du sattva-guna, du rajo-guna et du tamo-guna. Les yogis et les jnanis s'entraînent à devenir maîtres de leurs sens de nombreuses façons, mais le bhakta, lui, obtient immédiatement la miséricorde de Dieu, la Personne Suprême, par la grâce du maître spirituel. Yasya prasadad bhagavat-prasado: si le maître spirituel nous est favorable, nous bénéficions tout naturellement de la miséricorde du Seigneur Suprême. Grâce à celle-ci, nous nous trouvons placés sur un plan transcendantal et triomphons alors de toutes les influences du sattva-guna, du rajo-guna et du tamo-guna dans cet univers matériel. La Bhagavad-gita confirme ce fait: sa gunan samatityaitan brahma-bhuyaya kalpate. Un pur bhakta agissant sur les directives de son guru obtient facilement la miséricorde du Seigneur Suprême et se trouve ainsi immédiatement élevé à un plan transcendantal. Le verset qui va suivre explique ce point.

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare

Bulletins actuels

lundi, octobre 07, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 1.9.3 - Los Angeles, 17 mai 1973 Ainsi, à un autre endroit, ces brāhmaṇas ont été adressés, ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhā varṇāśrama-vibhāgaśaḥ : « Vous êtes tous des brāhmaṇa, le sommet de la société humaine. » La société humaine...
jeudi, août 29, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 1.9.3 - Los Angeles, 17 mai 1973 Ainsi, à un autre endroit, ces brāhmaṇas ont été adressés, ataḥ pumbhir dvija-śreṣṭhā varṇāśrama-vibhāgaśaḥ : « Vous êtes tous des brāhmaṇa, le sommet de la société humaine. » La société humaine...
mercredi, août 28, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 1.9.2 - Los Angeles, 16 mai 1973 Tout comme certains d'entre vous souffrent de toux. On n'a pas respecté certaines règles d'hygiène. J'ai donc attrapé un rhume et une toux. Alors pourquoi devrais-je m'en moquer ? Cela doit être...
mardi, août 27, 2024
Śrīmad-Bhāgavatam 1.8.52 - Los Angeles, 14 mai 1973 L'éducation spirituelle commence donc à partir de ce corps. Comme le dit Kṛṣṇa dans la Bhagavad-gītā, dehino 'smin yathā dehe [Bg. 2.13]. Asmin dehe, dans ce corps il y a l'étincelle spirituelle...