Il s'agit d'une conférence tirée du livre Caitanya-caritāmṛta, Madhya-līlā 20.98-99 que Srila Prabhupada a donnée le 4 juillet 1974 à Washington, D.C..
Quel est donc notre véritable intérêt ? Par le processus de l'évolution, après avoir traversé tant de formes de vie, jalajā nava-lakṣāṇi sthāvarā lakṣa-viṁśati kṛmayo rudra-saṅkhyakāḥ, de cette façon, huit millions de formes de vie, et nous avons obtenu cette forme de vie humaine. Cette vie est donc particulièrement destinée à athāto brahma jijnāsā. Comprendre simplement notre identité spirituelle, la Vérité Absolue, c'est la seule chose à faire. Mais nous sommes... Nous sommes plus intelligents que les chats et les chiens. Ils ne peuvent pas s'enquérir de l'identité spirituelle, et si nous nous maintenons dans l'obscurité sans comprendre notre identité spirituelle, alors nous ne valons pas mieux que les chiens et les chats. C'est pourquoi il a dit, nīca jāti : "Je n'ai aucune information sur l'âme." Nīca jāti. Tout comme les chiens. C'est une classe. Donc nīca.
Bien sûr, dans votre pays, le chien est un animal de compagnie. Aujourd'hui, nous apprenons aussi, en Inde, à élever un chien et à devenir aristocrate. (rires) Il y a donc maintenant une grande exposition canine à New Delhi. Mais en fait, en Inde, bien que les chiens ne soient pas négligés, dans un quartier, s'il y a un chien, les gens lui donnent de la nourriture mais ne l'autorisent pas à entrer dans la maison. Il n'est pas autorisé. Un chien est également dressé. Il s'approchera d'une porte, s'assiéra et remuera la queue : "Donne-moi de la nourriture." Et les gens lui donnent. Mais il n'est pas autorisé à entrer, le chien ou les caṇḍālas ne sont pas autorisés.