Lettre à : Gosvami Maharaja

—
New Delhi, 19 septembre 1955
55-09-19


Mon cher Sripada Gosvami Maharaja,


Veuillez accepter mes hommages respectueux. J'espère qu'entre-temps vous avez reçu ma dernière lettre. Ce jour-là, j'avais été au bureau du directeur du service postal avec notre ami Sri Horendra Natha Shome et Sripada Akincana Maharaja. Certains d'entre eux seraient des clients dont les adresses ont été données pour l'enregistrement refusé d'être nos abonnés et cela était contre le certificat d'enregistrement. Nous avons eu des discussions avec l'Asst. Directeur qui était un parfait gentleman. Heron Babu étant l'un d'entre eux, il a déclaré qu'il était également un client. Lorsqu'il a écrit en noir et blanc sa version, le directeur a accepté de l'enregistrer et je suis heureux de vous informer aujourd'hui que notre "Sri Sajjanatoshani Patrik" est enregistré au service postal en tant que journal mensuel sous le numéro d'enregistrement D797. En passant je suis passé à la Kapoor Art Press et je lui ai donné le N° pour l'impression sur la couverture. Notre date de mise en ligne est fixée aux 26 et 27 courant. Je ne sais pas si la presse pourra terminer le travail à cette date. Je lui ai déjà donné la pression et je veillerai à ce qu'elle soit dûment publiée à la date ci-dessus et affichée. Sinon, nous devrons faire une autre demande de changement de date d'affichage.

Je comprends que vous avez écrit à Sripada Akincana Maharaja pour imprimer le papier uniquement pour septembre. A ce propos, j'ai demandé à la presse si elle réduirait les frais pour ce nombre d'impressions moindre. Il a dit que les frais seront les mêmes. Je pense que nous devrions l'imprimer comme d'habitude c'est-à-dire 1000. Akincana Maharaja a obtenu la contribution de trois rames de papier (24lbs) et les frais postaux ne seront que de 1/4 du mois dernier. Alors pourquoi la question d'économiser quelques papiers nous n'imprimerons pas le numéro complet. À mon avis, nous devrions imprimer plus de 1000 exemplaires chaque mois et les distribuer à grande échelle. Je pense que vous reconsidérerez la question et me ferez part de votre opinion. L'impression commencera après-demain et vous aurez la gentillesse de répondre dès réception de celui-ci.
J'espère qu'au moment où cette lettre vous parviendra, vous serez revenu de Navadvipa. J'espère que vous allez bien.


Affectueusement vôtre,
AC Bhaktivedanta

ATTENTION ! ATTENTION !

Promenade dans le quartier indien

Je serai heureux de lire votre commentaire.

Voir en cliquant ici.