Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 17 janvier 1974 à Hawaii. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.16-21)
Ainsi, il y a un processus pour apprécier, comment devenir qualifié et ce système s'appelle varṇāśrama-dharma, qui divise toute la société humaine en quatre classes d'hommes: les brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya et śūdra. Et ceux qui ne sont pas réglementés, ce sont des pañcamas, sous les śūdras. Donc, notre sujet était à propos des mangeurs de viande. Ainsi, même les śūdras, qui sont des mangeurs de viande, sont des mangeurs de viande légitimes. Qu'est-ce que la consommation de viande légale? Manger de la viande licite est ... Dans n'importe quelle religion, autrefois, même les Muhammadiens, les Hindous ou les Juifs, ils tuaient un animal en sacrifice. Ils tuaient. Pas à l'abattoir. Même à jour, ceux qui sont strictement religieux ... Supposons les gens du groupe de Mahomet. Là, dans le Coran, l'injonction est que «vous devriez sacrifier un animal dans la mosquée». Les juifs aussi, ils sacrifient des animaux dans la synagogue. J'ai lu un livre, Seigneur Jésus-Christ, quand il était jeune garçon, il a été très choqué quand il a vu que des massacres d'animaux se déroulaient dans la synagogue. Par conséquent, il s'est différencié des Juifs et a commencé sa propre religion, la religion chrétienne. N'est-ce pas un fait? Ai-je raison? Pourquoi ... Il était aussi juif. Pourquoi a-t-il dévié? Pourquoi s'est-il écarté des Juifs? Parce que quand il a vu dans son jeune âge que des animaux sont tués dans la synagogue, il a différé, "Non, non, c'est horrible. Cela devrait être arrêté." Par conséquent, son premier commandement est "Tu ne tueras pas". Ai-je tort ou raison? Hein? C'était sa première impression, que les gens devraient arrêter de tuer. Alors, qui est chrétien? Tout le monde viole ce premier commandement, que dire des autres commandements. Tout le monde. Il est donc très difficile de trouver un vrai chrétien. Si vous violez les commandements du Christ, quel genre de chrétien êtes-vous? Telle est notre question.
Note par Aprakrita dasa: "Ce commandement: "Tu ne tueras point" n'est vraiment pas bien compris compris par les chrétiens. J'ai lu, il y a quelque temps qu'ils voulaient changer ceci par :Tu ne commettras pas de meurtre." Les gens sont vraiment attachés à manger des animaux. Ils sont prêts à changer les Ecritures pour continuer à manger des animaux. Dans la Conscience de Krishna, il y a aussi des sacrifices d'animaux, mais ces derniers après le sacrifice prendront un corps humain. L'animal aura ainsi la chance de développer le bhakti-yoga pour finalement retourner à Krishna. Tout ce que nous mangeons doit d'abord être offerts à Krishna. Nous sommes des Krishnariens. Nous appelons notre nourriture: "prasadam" qui veut dire: (littéralt: grâce, miséricorde.) Généralement, nourriture d'abord offerte au Seigneur. Krsna, parce qu'il accepte cette nourriture offerte avec amour et dévotion, la consacre et lui donne ainsi le pouvoir de purifier ceux qui en partagent les reliefs. Une telle nourriture n'est pas différente de Krsna Lui-même."