Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 25 septembre 1972 à Los Angeles. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.3.20)
Donc en fait, les administrateurs, les brāhmaṇas, les sages, ont rendu leur verdict: "Mon cher roi, si tu règnes sur le pays de cette façon. Les gens seront heureux." Ainsi, lorsque les rois sont devenus sensuels, ils ont pensé que le royaume était la propriété de leur père. Ils ne sont pas concernés avec les gens. Ils peuvent utiliser les taxes pour la satisfaction de leurs sens, comme c'est le cas actuellement. Quelles que soient les taxes perçues, elles sont réparties entre les fonctionnaires. C'est tout. Vous n'en tirez aucun avantage. Vous êtes simplement payé, pour payer des impôts. C'est tout. Vous n'en tirez aucun avantage.
C'est le gouvernement moderne. Donc une telle chose se produit parce que ce monde matériel est tel que même si vous faites un très bel arrangement, il se détériorera. Le facteur temps. Alors parfois, lorsque que les administrateurs, nṛpān, les rois, sont négligents dans leur devoir, c'est tellement aggravé maintenant, à ce moment-là Jamadagni, Bhṛgupati, il a pris l'affaire en main, il a pris son épée. Il était un brāhmaṇa, mais pour châtier ces rois irresponsables, Il les a tués, les a tués sept à trois fois, vingt et une fois. Et d'après l'histoire, il semble que beaucoup de kṣatriyas, (guerriers) ils ont quitté l'Inde et ils sont venus dans cette partie du monde. Et jusqu'à présent, je suppose que vous, Européens, Américains, vous appartenez à ces descendants de famille kṣatriya. Mais parce que vous étiez séparés directement de la culture védique, maintenant vous êtes devenu différent. Maintenant, encore une fois, la culture védique est à votre service. Mettez le à votre avantage. Vous voyez?
Note par Aprakrita Dasa: "Pour que nos dirigeants deviennent honnêtes, il faut qu'ils appliques les enseignements de la Conscience de Krishna. Il n'y a pas d'autres façons."