Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 10 avril 1976 à Vrindavana en Inde. (Śrīmad-Bhāgavatam 7.9.55)
C'est la conclusion de Nārada Muni, que ce garçon, bien que né dans une famille d'asura ... Asura signifie ceux qui sont trop matérialistes ... Pas trop, mais matériellement intéressés, ils s'appellent asuras. Différents types de plaisir matériel. Karma, jñāna, yoga, ce sont tous des plaisirs matériels. Le karma, les karmis, on les voit généralement partout. Ils travaillent très dur, font des plans pour améliorer leurs plaisirs matériels. Ils sont donc appelés karmis. Et les jñānīs, leur demande est également très grande, ils désirent faire un avec le Suprême, de devenir Dieu.
Ce sont des désirs matériels. Et puis le yoga, pour démontrer qu'ils font de la magie: "Je peux fabriquer de l'or. Je peux voyager dans le ciel. Je peux marcher sur l'eau. Je peux manger des verres cassés." Oui. Les gens aiment cela. "Je peux rester sans respirer sous le sol." Ces choses sont exposées. Alors les gens aiment ça, c'est quelque chose de merveilleux. Et il dit: "Je suis Bhagavān", et les crétins acceptent. Ces choses sont loka-pralobhanaiḥ. Loka-pralo ... Ces choses peuvent induire en erreur les gens en général, mais elles ne sont pas très attrayantes pour les dévots. Les dévots ne sont pas attirés.
Jaya Srila Prabhupada