Ne peut le troubler
Chaque être vivant dans l'univers matériel est constamment accablé par une forme de souffrance ou une autre, liée au corps, au mental, ou aux conditions extérieures que lui fait subir la nature.
Les désagréments causés par le froid hivernal ou les chaleurs accablantes de l'été harcèlent constamment les habitants de ce monde, mais celui qui a tout entier trouvé refuge aux pieds pareils-au-lotus du Seigneur dans la Conscience de Krsna se situe au niveau spirituel; aucune souffrance, qu'elle soit issue du corps, du mental ou des perturbations naturelles dues aux saisons, ne peut le troubler. Il transcende toutes ces formes de souffrances.
(Srimad-Bhagavatam, 3.22.37 Teneur et portée)