Śrīmad-Bhāgavatam 1.8.48
—
Los Angeles, May 10, 1973
So this is called ajñānam. If you work for your own thing, there is some sense. But if you are working for others only, you have no claim, and day and night, hard work, then what is that intelligence? That is ass's intelligence. Ass. Ass just like works very hard, not for himself. He works for the washerman, for carrying tons of cloth on his back and for a morsel of grass. So in the actual sense also, if you go to see a gentleman, busy gentleman, businessman, ask him that "We want to talk with you something about Kṛṣṇa consciousness." "Oh, I have no time. I have no time, sir." "Why?" "I am very busy." "Why you are busy?" "For business." "What is this business for?" "For maintaining my family." So in this way, ultimately, he is thinking he is working for himself, but he is working for others.
So our intelligence is, if we have to work for others and sacrifice this body for others, why not for Kṛṣṇa? That is our philosophy. If I am whole time, whole duration of life, I am working for others... Others means, ultimately, my senses. The senses are others. Kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśāḥ. My senses dictating, "You stick to this woman and go to hell." "Yes, I am ready. Yes." Kāma, lust. So I am servant of the lust. Neither I am servant of the woman or servant of this man or that man. I am servant of my lust. And the lust is dictating that "You do this nonsense." "Yes, I'll do. Yes, I'll do." So in this way, we are actually servant of our senses and the dictation of the senses. This is our position. Kāmādīnāṁ kati na katidhā pālitā durnideśāḥ. Durnideśa means... Nirdeśa means direction, and durnideśa means bad direction. Just like people, they are doing so many sinful activities for maintaining this body. But at the ultimate analysis the body belongs to somebody else. So we are fool, that I am doing so much sinful activities for others. This is sense. But one... Everyone is under this ignorance. Although he is working for others, he is thinking "I am working for myself, for my interest." Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum [SB 7.5.31]. These rascals, they do not know what is actually his self-interest. He is working for other's interest, but he is thinking that "I am working for my interest." This is ajñāna.