Śrīmad-Bhāgavatam 1.5.25
-
Vṛndāvana, 6 août 1974
C'est pourquoi nous, les entités vivantes, nous sommes décrits comme des taṭastha. Taṭastha signifie marginal. En fait, nous sommes des âmes spirituelles, notre position dans le monde spirituel, mais nous tombons parfois dans ce monde matériel à cause de notre désir de jouir. C'est pourquoi la philosophie de Śrī Caitanya Mahāprabhu, pas celle qu'il a fabriquée... Telle est la position actuelle. Lorsqu'il a donné des instructions à Sanātana Gosvāmī, celui-ci lui a posé la question suivante : "J'ai été ministre et je suis un brāhmaṇa, je suis très érudit. Ils disent, bien sûr, que je suis paṇḍitajī. Mais en fait, je ne sais pas quelle est ma position. En fait, je suis l'imbécile numéro un. Je ne sais pas quelle est ma position. Ces personnes innocentes m'appellent paṇḍitajī, je suis ministre, je suis ceci, je suis cela, et je l'accepte. Mais en réalité, je ne sais pas ce que je suis". C'est la position qui prévaut partout. Demandez à n'importe quel Premier ministre : "Vous êtes Premier ministre, mais qu'êtes-vous en réalité ? Allez-vous rester Premier ministre pour toujours ?" Il ou elle ne peut pas répondre à cette question. Ou bien il élude la question. Mais c'est vraiment la question, athāto brahma jijnāsā. On devrait essayer de comprendre "Qu'est-ce que je suis ?", mais ils ne rea... Ils ne se renseignent pas et ne s'intéressent pas à la question. Ainsi, les personnes stupides peuvent être premier ministre dans cette vie et devenir un chien dans la vie suivante. Ils s'en moquent. Mais ce n'est pas la vie. Athāto brahma jijnāsā. Il faut se renseigner et se purifier.