Śrīmad-Bhāgavatam 2.1.7
-
Paris, le 15 juin 1974
Kṛṣṇa est situé dans votre cœur. Il est votre meilleur ami. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. Il est toujours disposé à faire en sorte que votre bien-être soit parfait. Kṛṣṇa est un ami si gentil. Tu es... Je prends le corps d'un porc. Il y a aussi Kṛṣṇa qui me conseille. Et quand je suis dans le corps d'un être humain, là aussi Kṛṣṇa me conseille. Kṛṣṇa est si gentil. C'est pourquoi suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. Il est l'ami non seulement des êtres humains, mais aussi des porcs, des chiens, des chats, de tout le monde. Suhṛdaṁ sarva-bhūtānām. C'est la science qu'il faut connaître. Bhoktāraṁ yajna-tapasāṁ sarva-loka-maheśvaram [Bg. 5.29]. Et suhṛdaṁ sarva-bhūtānāṁ jnātvā māṁ śāntim ṛcchati. Chacun essaie de devenir le chef de la société, l'acteur du bien-être suhṛdam, mais c'est impossible. Parce qu'il est un vaurien, comment peut-il devenir un ami ? L'affaire de chacun est de se lier d'amitié avec Kṛṣṇa et de conseiller aux autres de se lier d'amitié avec Kṛṣṇa. C'est cela le vrai leadership. C'est cela le vrai leadership. Et les vauriens, qui ne savent pas quel est leur propre intérêt, sont devenus des leaders.
Sanātana Gosvāmī dit, āpanāra hitāhita kichui nā jāni : "Monsieur, j'étais ministre, et les gens disaient que j'étais un érudit très érudit, et ceci et cela, mais...". J'acceptais aussi, 'Oh...' Mais en fait, depuis que je suis à Votre contact, je me suis dit : 'Quel genre de dirigeant suis-je ? Je ne sais pas ce qui est bénéfique pour moi. Je suis un tel leader. Je suis un imbécile. Je ne sais pas ce qui est bénéfique pour moi, et je veux devenir un leader pour diriger les autres pour le bien de la vie. "Andhā yathāndhair upanīyamānāḥ [SB 7.5.31]. Un aveugle ne pense pas qu'il est aveugle. Comment peut-il diriger d'autres aveugles ? Mais c'est de la tricherie. Tous ces dirigeants, les soi-disant dirigeants fripons, sont eux-mêmes aveugles. Ils ne savent pas quel est le but de la vie, et ils deviennent des leaders. Et le leader, le leader aveugle et le suiveur aveugle, ils vont tous en enfer. Telle est la situation du monde.
C'est pourquoi nous devrions faire attention à ne pas imiter cette attitude : "Je suis maintenant devenu paramahaṁsa. Je n'ai pas besoin de suivre les règles et les règlements. Laissez-moi faire ce que je veux." Ne faites pas cela. Le test est là. Le test est là, ici. Il est dit, guṇānukathane hareḥ. Quand on est paramahaṁsa, on n'a rien d'autre à faire que d'entendre parler de Kṛṣṇa et de chanter Kṛṣṇa.
Merci beaucoup. (fin)