Le chant du maha-mantra purifie le cœur, réveille notre amour pour Krishna et rétablit le lien éternel nous unissant à Lui. En cet âge, nous sommes tous déchus, mais Dieu, la Personne Suprême, S’est manifesté en tant que Sri Chaitanya Mahaprabhu afin de nous donner directement l’amour divin. Ses compagnons surent apprécier cela. Rupa Goswami dit:

Dans ce verset, Sri Chaitanya est qualifié de maha-vadanyaya, c’est-à-dire le plus généreux des êtres charitables, car Il donne Krishna si facilement qu’on peut L’atteindre rien qu’en chantant le maha-mantra Hare Krishna. Nous devons donc tirer profit de cette bénédiction qu’accorde Chaitanya Mahaprabhu; lorsqu’en chantant le mantra Hare Krishna, nous nous serons purifiés de toute souillure (ceto-darpana-marjanam), nous pourrons très facilement comprendre que Krishna est le seul objet de notre amour (kirtanad eva krsnasya mukta-sangah param vrajet). Il n’est donc pas nécessaire de se soumettre à de sévères pénitences pendant des milliers d’années; nous avons seulement besoin d’apprendre à aimer Krishna et de toujours être occupés à Le servir (sevommukhe hi jihvadau svayam eva sphuraty adah). Nous pourrons alors retourner à Dieu, en notre demeure originelle, sans aucune difficulté. Au lieu d’amener ici le Seigneur dans quelque dessein matériel – avoir un fils ou quoi que ce soit d’autre – si nous retournons auprès de Dieu, notre véritable relation avec Lui sera dévoilée et nous la vivrons éternellement. En chantant le mantra Hare Krishna, nous affermissons peu à peu notre relation éternelle avec la Personne Suprême et parvenons ainsi à la perfection appelée svarupa-siddhi. Nous devrions profiter de cette bénédiction et retourner à Dieu, en notre demeure originelle. C’est pourquoi Srila Narottama Dasa Thakura a chanté à ce sujet: patita-pavana hetu tava avatara – Chaitanya Mahaprabhu Se manifesta comme un avatar afin de délivrer toutes les âmes déchues telles que nous et de nous donner directement l’amour de Dieu. Nous devons profiter de cette éminente bénédiction offerte par l’éminente Personne Divine.
(S.B. 10.3.37-38)

Tiré du livre Namamrita.