Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 8 novembre 1972 à Vrindavan. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.2.28-29)
Alors vāsudeva-paraṁ jñānam. Toute recherche scientifique devrait être orientée à connaître Vāsudeva. A Boston, j'ai été invité au Massachusetts Technological Institute? Oui. J'ai donc tout d'abord interrogé les étudiants sur le fait qu'ils ont un département technologique. Alors, où est la technologie où nous pouvons comprendre la différence entre un homme mort et un homme vivant? Qu'est-ce qui est perdu lorsqu'un corps est mort" "Quelle est cette technologie?" J'ai donc parlé à ce propos. Les étudiants ont beaucoup apprécié. En fait, il n'y a pas de technologie pour expliquer la mort d'un homme.
Quelle est la machine, quel est le composant de la machine (corps) qui manque? Vous pouvez le remplacer. Mais où est cette technologie? Il n'y a pas de technologie. Parce qu'il n'y a aucune connaissance concernant Vāsudeva. Tout simplement superficiel. Bahir-artha-māninaḥ. Ils ne savent pas quel est le but de la connaissance. Ils s'intéressent, s'occupent de ce bahir-artha, des choses extérieures. Bahir-artha-māninaḥ. Na te viduḥ svārtha-gatiṁ hi viṣṇum [SB 7.5.31]. C'est la connaissance, svārtha-gatim, d'approcher Vāsudeva, Viṣṇu. Mais sans cette connaissance, ils se tournent simplement vers l'inconnu. Tout comme la théorie de Darwin. Il n'a aucune connaissance. Il étudie simplement ce corps. C'est tout.
Note par Aprakrita Dasa: "Dans nos universités ils parlent de différentes choses, mais aucune ne parle de la différence entre un corps mort et un corps vivant. Ils n'ont aucune connaissance sur l'âme. Il est plus que très important de savoir ceci. La conscience de Krishna est la vraie université, car elle explique la vraie science, celle de l'âme. Profitez de cette chance qui vous est donnée de connaître prochainement la différence entre l'âme et le corps."