Voici le résumé d'une lecture donnée par Srila Prabhupada le 3 janvier 1974 à Los Angeles. (Śrīmad-Bhāgavatam 1.16-6)
Six types d'activités, par lesquelles vous perdrez votre prise de conscience de Kṛṣṇa. Qu'est-ce que c'est? Atyāhāraḥ, trop de nourriture. Āhāra signifie trouver de l'argent ou manger. Donc soit trop de collection. Notre société, la société internationale pour la conscience de Krishna, nous devons collecter des milliers et des milliers de dollars, mais pour les dépenser pour Kṛṣṇa, pas pour les garder à la banque. D'accumuler de l'argent n'est pas notre affaire. Nous devons trouver de l'argent. Supposons que vous fassiez des affaires ... Nous construisons notre temple à Vṛndāvana. Nous avons besoin de cinquante lakhs. (Un lakh est environ 100,000$) Cela est nécessaire. Mais je ne collecterai pas plus de cinquante lakhs, même pas un centime de plus. C'est atyāhāra. De même, si votre corps peut consommer un kilo ou un demi-kilo de denrées alimentaires, vous pouvez en manger. Mais pas une once ou même un grain de plus que cela. C'est atyāhāra. Tu manges. Il n'est pas interdit de manger. Mais vous devez manger autant que vous pouvez pour bien digérer, pas plus que cela. Ceci est contraire au principe de la bhakti. Manger trop ou trop collecter de l'argent. Atyāhāra. Et priez. Prayāsa signifie faire quelque chose avec un effort extraordinaire. Alors, bien sûr, nous devons faire quelques efforts, mais c'est le principe général. Nous accepterons ...
Supposons que vous construisiez un temple. Si c'est le cas ..., supposons que deux millions de dollars soient nécessaires, ou, disons, cinq millions de dollars. Si ce n'est pas possible de faire cela, nous n'essaierons pas. C'est la prière, l'effort inutile. Ce qui est sous votre contrôle, vous devez agir. Atyāhāraḥ priāsaḥ. Et prajalpa. Prajalpa signifie dire toutes les absurdités. Supposons en politique. «Qu'est-ce que M. Nixon a fait hier, ou qu'a-t-il dit? Alors, quel intérêt avons-nous pour M. Nixon? Nous ne perdrons pas notre temps à parler de cette politique, de cette politique, de cette sociologie, de ce cinéma, de cette affaire, non. Nous n'avons rien à voir avec cela. Cela s'appelle prajalpa, parler inutilement. Parler signifie diminuer votre durée de vie. Alors, pourquoi devriez-vous diminuer votre vie inutilement? Chaque instant vous devez bien l'utiliser, "Est-ce qu'il est utilisé pour Kṛṣṇa?" C'est sādhana. Ceci est sādhana, pratique. Parler inutilement, faire des ennemis inutiles. Inutilement, "Vous êtes mon subordonné; je suis votre maître." Qui est le maître? Tout le monde est subordonné à Kṛṣṇa. Personne n'est maître. Pourquoi parlez-vous inutilement?
Note par Aprakrita dasa: "Il faut savoir bien utiliser notre temps. Il ne faut pas parler de choses inutiles, ni même de faire des efforts pour trouver de l'argent. On peut faire ces efforts pour plaire à Krishna, mais il est une perte de temps de le faire pour nous. Utiliser notre temps pour Krishna nous donnera le retour dans le monde spirituel. Ne perdez pas votre temps à accumuler quoi que que ce soit, vous perdrez tout au moment de la mort. Srila Prabhupada disait dans une de ses lectures que ceux qui ont construit de grand grattes-ciels ont probablement un corps d'animal en ce moment. Tous vos efforts auront été inutiles car vous n'amènerez absolument rien avec vous. Utilisez votre intelligence en agissant pour Krishna et retournez dans le monde spirituel avec votre vrai corps spirituel. Ne restez pas dans ce monde matériel à perdre votre temps. Soyez intelligent, utilisez votre temps pour devenir heureux pour l'éternité."