Srila Sanatana Goswami nous a formellement interdit de prêter l'oreille au Saint Nom de Krishna lorsqu'il est prononcé par des non-Vaisnavas, qu'il s'agisse de chanteurs ou d'acteurs professionnels, car il n'a alors aucun effet. Il devient tel le lait touché par la langue d'un serpent, ainsi que l'indique le Padma Purana :

(C.C. Antya 1.101)