17) Autres enseignements sur les attributs du Saint Nom.

Le Saint Nom est l'âme de tout enseignement :

[Sri Chaitanya dit à Svarupa Damodara et Ramananda Raya:] "... (le chant du Saint Nom) est l'âme de tout enseignement... " (C.C. Antya 20.12)

Le Saint Nom est l'essence même de toute félicité :

Sri Krishna est la Vérité Absolue, et la dévotion pour Sa Personne, manifestée dans l'amour pur, prend sa source dans le chant collectif de Son Saint Nom, l'essence même de la félicité. (C.C. Adi 1.96)

Le mantra Hare Krishna ne requiert pas la purification du mantra :

Comme le recommande le Hari-bhakti-vilasa (1.215, 219-220) :

na catra satrava dosa
narnasvadi-vicarana

rksarasi-vicaro va
na kartavyo manau priye

natra cintyo 'ri-suddhadir
nari-mitradi-laksanam

siddha-sadhya-susiddhari-
rupa natra vicarana

On parle de sodhana, de purification du mantra, mais cette considération n'existe pas pour le mantra de Krishna. Balivat krsna-mantranam samskarapeksanam na hi. " Le mantra de Krishna est tellement puissant qu'il n'est nul besoin de sodhana. " (1.235) (C.C. Madhya 24.331)